400 Bad Request | Malformed body, invalid/unsupported password hash, invalid policy expression, or an invalid filter. |
401 Unauthorized | Missing, invalid, or expired credentials. |
403 Forbidden | Caller lacks the admin role for an administrative route. |
404 Not Found | The resource does not exist. For GET /traces/{id}, this also covers traces the caller is not authorized to see. |
409 Conflict | A concurrent configuration write changed the model version. The rejected write made no changes; reload and review/retry. |
502 Bad Gateway | ClickHouse is unreachable. Trace endpoints fail closed and return no rows. |
503 Service Unavailable | No fresh access model can be loaded. An expired model is not reused after a refresh failure. |